Czyste Powietrze

"Pod winogronami" - domek na lato

Mirosław Tokarski DODANO: 2012-06-27 08:43:15

POLSKA

„Pod winogronami” - domek na lato
Wspaniałe miejsce dla ludzi z pasją!

 

Piękne plenery, urokliwe zaułki, malownicze kamieniczki... dla malarzy.

Niczym nieskażona przyroda, bogactwo fauny i flory, ostoje ptaków (Świdwie – 24 km.)... dla fotografików.

Wokół duży akwen wodny, przyjazne wiatry, świetne warunki... dla windsurfingu i kitesurfingu.

Wspaniałe trasy na wycieczki rowerowe.

15 kilometrów i... stadniny koni w Brzózkach, 2 kilometry i... Puszcza Wkrzańska

150 metrów i... bar „Argus”, ze świeżą rybą i pierogami.

200 metrów i plaża, deptak i następne bary z pysznym domowym jedzeniem.

W naszym kraju trudno latem zagwarantować turyście piękną, upalną pogodę.

Więc cóż robić w Nowym Warpnie gdy niebo zasnute chmurami?

U nas „Pod winogronami”:

  • można jeździć na rowerze wśród kolorowych łąk, po duktach leśnych, a nawet wybrać się na dłuższą rowerową wyprawę wokół naszego jeziora, jadąc po stronie polskiej i niemieckiej,
  • można łowić ryby i smażyć świeże okonki na grillu lub tradycyjnie,
  • można w lasach zbierać grzyby i jagody, a potem zrobić swoje przetwory,
  • można wybrać się na całodniową wycieczkę do Szczecina (50 km.) lub Berlina (150 km.), a wieczorem posiedzieć w kuchni przy rozpalonym kominku i słuchając trzaskającego ognia dzielić się wrażeniami.

A jeżeli pada deszcz?

W naszym domku znajdziecie Państwo ciekawe książki i świetne filmy!

 

CISZA I SPOKÓJ DLA WSZYSTKICH

Od czerwca do września, do dyspozycji:

  • pokój dwuosobowy (dwa tapczaniki) i trzy/czteroosobowy (podwójna kanapa i dwa tapczaniki) oba z telewizorem, kuchnia z pełnym wyposażeniem, łazienka z prysznicem.
  • miejsce do opalania i grillowania
  • rowery

 

Wszystko na zielonej, pełnej kwiatów, ogrodzonej posesji

 

DEUTSCH

"Unter den Trauben" - das perfekte Haus für den Sommer. Toller Ort für Menschen mit Leidenschaft.

Wunderschöne Landschaften, charmante Gassen mit malerischen Häusern - ideal für die Landschaftsmalerei.

Reine und unberührte Natur, keine Industrie in Umkreis von mehreren Kilometern, reiche Flora und Fauna, viele Vogelarten - Ideal für Amateure oder Profi-Fotografen.

Rundum ein großer Wasserbereich, freundliche Winde und sehr gute Bedingungen zum Windsurfen und Kitesurfen.

Viele interessante Radwege.

Von Deutschland nach Polen ein Katzensprung. Nur 3 km von der Grenze!

Es ist alles in der Nähe:

  • Nur 150 Meter nach Norden ist ein wunderschön restaurierter alter Markt mit einem Fachwerk-Rathaus. Das einzige Denkmal dieser Klasse in Vorpommern.
  • 150 Meter in die andere Richtung ist die Fisch-Bar "Argus" zu finden, wo frisch gebratene Fische und leckere Knödel serviert werden.
  • 200 Meter nach Süden ist ein sauberer Strand mit einer Strandpromenade, wo man rund um die Stadt spazieren kann.
  • 300 Meter Richtung Norden findet man eine Seebrücke und Jachthafen.
  • Ca. 2 km mit dem Fahrrad sind Sie in geschütztem Waldgebiet "Puszcza Wkrzanska".
  • In ca. 15 km erreichen Sie das Gestüt im Dorf Brzózki.

 

Wie überall, ist es schwer ein gutes Wetter 100% zu garantieren. Aber machen Sie sich keine Sorgen.

Auch wenn die Sonne von Wolken zugedeckt ist, gibt es immer ein interesanntes Programm für Sie.

Wenn Sie Ihren Urlaub "unter den Weintrauben"  verbringen und gerade kein Badewetter herrscht, können Sie Bike-Touren in der Umgebung unternehmen, in dem Wald Beeren und Pilze sammeln oder auch angeln gehen.

Zusätzlich ist es möglich am Abend, bei guter Musik, mit Getränk, einen Fisch auf dem Grill zu backen.

Natürlich haben wir eigene Grillplätze und Fahrräder.

nn es jemanden nicht genügt, kann man ein Tagesausflug nach Stettin (Szczecin) unternehmen. Es ist nur 50 km entfernt.

 

...und was tun, wenn es regnet?

Bei uns finden Sie viele Bücher und Filme. (TV Gerät in jedem Zimmer).

 

Kontakt:

Irena i Piotr Masłowscy
72-022 Nowe Warpno, ul. Kilińskiego 11
tel.: 606 627 276 lub: 91 31 29 068
mail: podwinogronami@gmail.com

Galeria zdjęć

e-Urząd

elektroniczny samorząd

Nagrody i wyróżnienia

Kalendarz imprez

Galerie fotografii

Schonisko dla Zwierząt w Dobrej

Nasz Kanał TV

Facebook


Ochotnicza Straż Pożarna

Ochotnicza Straż Pożarna